Caisse à outils textile